Coro Grigna de Lecco
Saturday 3 - 21,30 h Concert al National Audience from
Andorra to Ordino. Direction of Giuseppe Scaioli. Domingo
4 - 12,30 h To the Sanctuary of Our Mrs. of Meritxell.
Mass sung in memory of the fallen ones to mountains.
Gratuitous entrance to both acts. It organizes: Ministry
of the Spokesman of the Government, of Economic Development,
Tourism, Culture and Universities and Italian Association
of Andorra, that organize Muestra de Italian Cultura.
Concert of spring
Thursdays 8 - 21,30 h AL National Audience from Andorra
to Ordino. With position to the ONCA, in production
of classic orchestra directed by Marzio Cuente. One
will interpret the Symphony 40 K550 in smaller sun of
W. To Mozart and the brown love I of Manuel de Falla.
They organize: Foundation Andorran Credit and Ministry
of the Spokesman of the Government, Economic Development,
Tourism, Culture and Universities. Price: 6. Tel. 888
880.
Soirée de gala Recital d'art lyrique
Mondays 8 - 20 h To Andorra Park Hotel, in Andorra the
Vella. With the impulse of the soprano Françoise
Krief, the Compagnie Even Lyrique creates, produces
and spreads its own spectacles in which they interpret
so much the ample lírico repertoire as the French
and Viennese opereta, the musical comedy or the French
song of the Belle Époque. Program: Mozart, Delibes,
Donizetti, Puccini, Offen-bach, Wagner, Verdi, Bizet,
Messager, Offenbach. Inside the frame of the Printemps
Français de Andorre. Information, tel. 736 700.
Soirée musicale
Fridays 9 - 21 h To the nightclub of the Complex of
Encamp. "Discovering the senses... looking for
the pleasures... Our seven boots of leguas have lead
to us to new creations, mixture of poetry, song and
music. From the Siam to the French Samba or of the Trad
to the Rock, we will take to our ' others lugares' to
you. Now we opened the doors to you of our full factories
of efervescencia. Dejaos to guide by our itineraries
of discovered... ". Organized by the Lycée
Count of Foix. Inside the frame of the Printemps Français
de Andorre. Information, tea. 736 700.
La voix humaine - Le téléphone
Wednesdays 14 - 21 h To the cultural Center and of congresses
lauredià to Santo Julià de Lòria.
Francis Poulenc - Gian-Car it Menotti %[...] the tie
between these two operas becomes by means of the telephone,
object of union for Menotti and rupture for Poulenc.
Both feminine papers interpret the same soprano: Raphaèlle
Farman, and the paper of the Affluent lover to Him Téléphone
and makes Nicolas Rigas: both, excellent singers and
actors, form a sensational pair. The challenge for the
protagonist is to happen, to the average part, from
a work to the other. Watching it good, Him Téléphone
is a slight comedy that narrates the history of a young
pair separated and united thanks to the telephone pocketed
a ball ones again. To the inverse one, the opera of
Poulenc and Cocteau oscuraoscura is a work very in which
the protagonist, who finishes making an attempted suicide,
speaks for the last time with her lover. Inside the
frame of the Printemps Français de Andorre. Information,
tel. 736 700.
14a Temporada de música y danza Brussels
Jazz Orchestra
Thursdays 15 - 22 h To the Center of congresses and
exhibitions of Common Andorra the Vella. Sale of entrances
to the habitual points. Information, Institute of Music
and Dance, tel. 874 990.
24o Festival Internacional -Colores de Música
- Thomas Dutronc
Thursdays 15 - 22 h To the room of the Prado of Roble
to Escaldes-Engordany Concert of Thomas Dutronc, son
of a great cantautor, has been always in contact with
chanson fran-çaise. in a moment shows preference
for the jazz manouche and chains concerts to the clubs
of jazz of all France. Lletrista of numerous artists
(Rescuing Henri, Jacques Dutronc, Fran-çoise
Hardy...) has decided to interpret its texts, plenary
sessions of pop humor and his melodías manouche.
Inside the frame of the Printemps Français de
Andorre. Information, tel. 736 700.
Jean-Loup Longnon Big Band
Fridays 16 - 21 h to the church of Santa Paloma and
Saturday 17 - 22,30 h to the Blue Angel in Andorra the
Vella. Jean-Loup, Trompetista, composer and conductor
Longnon decide with fifteen years to orient themselves
towards the self-taught study of the jazz. This period
of solitary learning reveals the passion to him by the
trompeta and the composition. With the passage of the
years, between clubs and concerts, recordings and festivales,
its personality affirms to thanks to the his talent
for the improvisation and the dominion of its instrument
until occurring one of the most important personalities
of the European jazz. Inside the frame of the Prin-time
Français de Andorre. Information, tel. 736 700.
Concert of Small the National Heart of the
Cantors of Andorra
Saturday 17 - 18 h To the parochial church of the Massana.
Gratuitous entrance.
Jean-Pierre Dupuy
Saturday 17-18 h To the ice Palace d Andorra to Canillo
Concert of piano. Composed between the 1946 and the
1948, sixteen sonates and interludis for prepared piano
constitute one of works summit of John Cage. Objective
the era to restitute new the eternal emotions of India
music: the heroísmo, the eroticism, the surprise,
the joy, the pain, the fear, the rage, hatred and the
tendency to the tranquillity. These works have been
composed for prepared piano in what objects of different
situated materials between the cords from the piano
alter the sounds. The prepared piano occurs then an
instrument able to give, thanks to an artisan tablatura,
complex of frequencies... Inside the frame of the Printemps
Français de Andorre. Information, tel. 736 700.
Solistes de l'Orchestre National du Capitole
Tuesdays 20 - 21 h AL National Audience d Andorra to
Ordino. Schumann, Quatuor avec piano, of 1845, was dedicated
to count Mathieu Wielhorsky, patron rusque welcomed
Sch-one-mann in Russia. Its presentation in public took
place the 1844, in the concert of goodbye of the Schumann,
that let Leipzig go To Dresde. Resplendent is a work,
more secret than it goes beyond quintet and that I build
the perspective that leads to Brahms and Fauré.
Franck, Quintette avec piano was made up thirty and
five years after the publication of the Trios of Franck.
Quintet of Literature is considered first great francesfe
and announces the appearance of the music of authentically
national quarter. It was dedicated to Camille Saint-Saèns,
that interpreted 1 880 without too much enthusiasm for
the first time and that left the score with a certain
scorn raises the piano at the end of the interpretation.
Inside the frame of the Prin-time Français de
Andorre. Information, tel. 736 700.
Opening to Step
Fridays 23 - 22 h To the room of the Prado of Roble
de Escaldes-Engordany. Organization: Service of Linguistic
Policy of the Ministry of the Spokesman of the Government,
of Economic Development, Tourism, Culture and Universities
with the collaboration of the Common one of Escaldes-Engordany.
Hardcore, reggae, ska, folk and a good dose of social
commitment megre in this young person but already consolidated
Valencian band, that will offer the subjects of the
last disc, Welcome to the paradise. Gratuitous entrance.
Information, tel. 806 670.
Concert of piano
THURSDAYS 29 - 21,30 h AL National Audience from Andorra
to Ordino. With position to Eduard winning Kunz of the
thirteenth edition of the international Aid of piano,
Principality of Andorra Presses. Gratuitous entrance.
It organizes: Ministry of the Spokesman of the Government,
Economic Development, Tourism, Culture and Universities.
Traditional concert of Canòlich
Thursdays 29 - 22 h To the parochial church of Santo
Julià de Lòria. With position to Small
the Cantaires Lauredians, the Choral Home of Lòria
and the Rocafort Chorale. Gratuitous entrance.
Concert of the Andorran Orfeón and the
New Chorale of Cornellà
Saturday 31 - 20,15 h To the church of Santo Esteve
of Andorra the Vella. Information: Andorran Orfeón,
tel. 396 364
Ballet National de Marseille
THURSDAYS 8 - 21 h To the cultural Center and of congresses
lauredià to Santo Julià de Lòria
Tattoo a creation of Michel Kelemnis that, in its first
encounter with the Ballet National de Marseille, confronts
the imbalances and the fluidity characteristic of its
movement with the academic technique and its more essential
symbol: the end. With Tattoo, it explores and it shows
how each one of both languages marks the other. Herman
Schitierman - Passage of deux This Passage of deux of
the ballet Hermann Schermann is work of the well-known
coreògraf American William Forsythe, that has
revolutionized the danza""clásica with
the prestigious Frankfurt Ballet. With musics of Thom
Willems, it is a flashing ballet, with a sincopada variation,
full of humor and a great technique. Somewhere Finally,
a creation of Julien Leste, solista dancer del Ballet
National de Marseille, to that Frederic Flamand, its
director, gives unlimited power. Somewhere goes month
enllà of the neoclassic gesture, the bodies are
extended, the gestures stretch, the movements is chained
with fluidity, alianalían technical, harmony
and emotion. Somewhere brings to us, between reality
and imagination, to a "wide-awake dream".
It is a universe in which the dancers give to us, from
its deeper privacy and with a sincere nakedness, a full
poetry dance and sensuality. Inside the frame of the
Printemps Français de Andorre. Information, tel.
736 700.
Dansand
Square Map ofoff Q4 of the Company of Bonachela Dance
Thursdays 22 - 22 h To the nightclub del Complex sport
of Encamp. Square Map ofoff Q4 interpreted by Amy Hollingsworth,
Annamari Kesniken, Adam Linder, Cameron McMillan, Storer
SARAH and Paul Zivkovich, is the last project of Rafael
Bonachela. The choreography shows the fascination that
coreògraf I feel by the movement. Exploring the
way as the first conscious memories model our personality,
our temperament and our values, Bonachela approaches
the dance starting off of a Maxima: "the movement
is an intelligent action". Resorting to the memory
like departure point, on the scene a visceral fight
is developed and enthusiastic, in which the dancers
recognize themselves, they are and they move away. An
intense trip to the heart of the emotions in which physical
movements with imatgeria are juxtaposed intense multimedia.
To Square Map ofoff Q4, Bonachela retakes its collaboration
with the designer and theatrical designer Alan McDonald
(Love is the Devil and The Queen...) and collaborates
with the Màrius composer of Several (Moulin Rouge
and Romeo &Juliet...). Price: 20. Tel. 731 000 -
737 080.
Odonata de la Cia. Pepe Hevia
Wednesdays 28 - 22 h AL National Audience from Andorra
to Ordino. Odonata is a poem with movement that speaks
of the connection with the own individual through the
dreams that we had and that we have, being based on
the stages of the life of libélula. Odonata is
a scenic piece in what the dreams of the past and the
present are mixed with the metamorphosis of the continuous
change to the life and they are based with choreographies
of a marked personal seal that at the same time is delicate
and subtle.
Festival del Group Dansaire de Ordino
Saturday 24 - 19 h AL National Audience from Andorra
to Ordino. Information, tel. 361 062. |